İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 45. ayet

11:45, 12. cüz, Mushaf 226. sayfa

45

وَنَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَـٰكِمِينَ ۝٤٥

venâdâ nûḥur rabbehû feḳâle rabbi inne-bnî min ehlî veinne va`deke-lḥaḳḳu veente aḥkemü-lḥâkimîn.

Nuh Rabbine niyaz edip dedi ki: "Ey Rabbim! Oğlum benim ehlimdendi senin vaadin de elbette haktır ve gerçektir. Ve sen hakimler hakimisin."

Kelimeler

Mealler

Nuh Rabbine niyaz edip dedi ki: "Ey Rabbim! Oğlum benim ehlimdendi senin vaadin de elbette haktır ve gerçektir. Ve sen hakimler hakimisin."
Elmalılı Hamdi Yazır
Nuh Rabbine seslendi: "Rabbim! Oğlum benim ailemdendi. Doğrusu Senin vadin haktır. Sen hükmedenlerin en iyi hükmedenisin" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 56 harf, ayetin ebced değeri 1.987

  1. وَنَادَىٰ Mâzi fiil Kök ن د ي 53 kez Ebced 71
  2. نُوحٌ Özel isim Ebced 64
  3. رَّبَّهُۥ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  4. فَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 211
  5. رَبِّ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 202
  6. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  7. ٱبْنِى İsim Kök ب ن ي 184 kez Ebced 63
  8. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  9. أَهْلِى İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 46
  10. وَإِنَّ Nasb edatı Ebced 57
  11. وَعْدَكَ Nasb edatı Kök و ع د 151 kez Ebced 100
  12. ٱلْحَقُّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
  13. وَأَنتَ Zamir Ebced 457
  14. أَحْكَمُ İsim Kök ح ك م 210 kez Ebced 69
  15. ٱلْحَٰكِمِينَ İsm-i fâil Kök ح ك م 210 kez Ebced 160

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu