İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 19. ayet

11:19, 12. cüz, Mushaf 223. sayfa

19

ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ كَـٰفِرُونَ ۝١٩

elleẕîne yeṣuddûne `an sebîli-llâhi veyebgûnehâ `ivecâ. vehüm bil'âḫirati hüm kâfirûn.

Onlar ki, Allah yolundan döndürmeye çalışırlar ve o yolu eğri büğrü yapmak isterler. Üstelik onlar, evet onlar ahirete de inanmazlar.

Kelimeler

Mealler

Onlar ki, Allah yolundan döndürmeye çalışırlar ve o yolu eğri büğrü yapmak isterler. Üstelik onlar, evet onlar ahirete de inanmazlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunlar Allah'ın yolundan alıkorlar ve o yolu eğriltmeğe çalışırlar; işte onlar ahireti inkar edenlerdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 3.691

  1. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  2. يَصُدُّونَ Muzâri fiil Kök ص د د 42 kez Ebced 160
  3. عَن Harf / edat Ebced 120
  4. سَبِيلِ İsim Kök س ب ل 176 kez Ebced 102
  5. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. وَيَبْغُونَهَا Muzâri fiil Kök ب غ ي 96 kez Ebced 1.080
  7. عِوَجًا Nasb edatı Kök ع و ج 9 kez Ebced 80
  8. وَهُم Zamir Ebced 51
  9. بِٱلْءَاخِرَةِ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 839
  10. هُمْ Zamir Ebced 45
  11. كَٰفِرُونَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 357

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu