İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 20. ayet

11:20, 12. cüz, Mushaf 224. sayfa

20

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَمْ يَكُونُوا۟ مُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ۘ يُضَـٰعَفُ لَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۚ مَا كَانُوا۟ يَسْتَطِيعُونَ ٱلسَّمْعَ وَمَا كَانُوا۟ يُبْصِرُونَ ۝٢٠

ülâike lem yekûnû mü`cizîne fi-l'arḍi vemâ kâne lehüm min dûni-llâhi min evliyâ'. yüḍâ`afü lehümü-l`aẕâb. mâ kânû yesteṭî`ûne-ssem`a vemâ kânû yübṣirûn.

Onlar yeryüzünde (herkesi) yıldıracak değillerdir. Kendilerini koruyacak Allah'dan başka kimseleri de yoktur. Onların azabı kat kat olacaktır. Üstelik onlar hakkı işitmeye tahammül edemiyorlardı ve de görmüyorlardı.

Kelimeler

Mealler

Onlar yeryüzünde (herkesi) yıldıracak değillerdir. Kendilerini koruyacak Allah'dan başka kimseleri de yoktur. Onların azabı kat kat olacaktır. Üstelik onlar hakkı işitmeye tahammül edemiyorlardı ve de görmüyorlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunlar yeryüzünde Allah'ı aciz bırakamazlar. Allah'dan başka kendilerini kurtaracak dostları da yoktur. Azab onlara kat kat verilir; işitemezler ve göremezlerdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

24 kelime, 100 harf, ayetin ebced değeri 5.338

  1. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  2. لَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  3. يَكُونُوا۟ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 93
  4. مُعْجِزِينَ İsm-i fâil Kök ع ج ز 26 kez Ebced 180
  5. فِى Harf / edat Ebced 90
  6. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  7. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  8. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  9. لَهُم Zamir Ebced 75
  10. مِّن Harf / edat Ebced 90
  11. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  12. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  13. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  14. أَوْلِيَآءَ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 49
  15. يُضَٰعَفُ Muzâri fiil Kök ض ع ف 52 kez Ebced 961
  16. لَهُمُ Zamir Ebced 75
  17. ٱلْعَذَابُ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 804
  18. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  19. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  20. يَسْتَطِيعُونَ Muzâri fiil Kök ط و ع 129 kez Ebced 615
  21. ٱلسَّمْعَ Nasb edatı Kök س م ع 185 kez Ebced 201
  22. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  23. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  24. يُبْصِرُونَ Muzâri fiil Kök ب ص ر 148 kez Ebced 358

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu