İçeriğe geç

Sureler Hicr

Hicr Suresi, 57. ayet

15:57, 14. cüz, Mushaf 265. sayfa

57

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ ۝٥٧

ḳâle femâ ḫaṭbüküm eyyühe-lmürselûn.

"Ey elçiler! Başka ne işiniz var?" dedi.

Kelimeler

Mealler

"Ey elçiler! Başka ne işiniz var?" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
Diyanet İşleri

Kelime kelime

5 kelime, 23 harf, ayetin ebced değeri 1.357

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. فَمَا İlgi zamiri Ebced 121
  3. خَطْبُكُمْ İsim Kök خ ط ب 12 kez Ebced 671
  4. أَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 17
  5. ٱلْمُرْسَلُونَ İsm-i mef'ûl Kök ر س ل 513 kez Ebced 417

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu