İçeriğe geç

Sureler Hicr

Hicr Suresi, 29. ayet

15:29, 14. cüz, Mushaf 263. sayfa

29

فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ ۝٢٩

feiẕâ sevveytühû venefaḫtü fîhi mir rûḥî feḳa`û lehû sâcidîn.

Ben, onun yaratılışını tamamladığım ve ona ruhumdan üflediğim zaman, siz hemen onun için secdeye kapanın."

Kelimeler

Mealler

Ben, onun yaratılışını tamamladığım ve ona ruhumdan üflediğim zaman, siz hemen onun için secdeye kapanın."
Elmalılı Hamdi Yazır
'Rabbin meleklere: "Ben, balçıktan, işlenebilen kara topraktan bir insan yaratacağım. Onu yapıp ruhumdan üflediğimde ona secdeye kapanın" demişti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 3.228

  1. فَإِذَا Zaman zarfı Ebced 782
  2. سَوَّيْتُهُۥ Mâzi fiil Kök س و ي 83 kez Ebced 481
  3. وَنَفَخْتُ Mâzi fiil Kök ن ف خ 20 kez Ebced 1.136
  4. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. رُّوحِى İsim Kök ر و ح 57 kez Ebced 224
  7. فَقَعُوا۟ Emir fiil Kök و ق ع 24 kez Ebced 257
  8. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  9. سَٰجِدِينَ İsm-i fâil Kök س ج د 92 kez Ebced 128

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu