İçeriğe geç

Sureler Hicr

Hicr Suresi, 28. ayet

15:28, 14. cüz, Mushaf 263. sayfa

28

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ ۝٢٨

veiẕ ḳâle rabbüke lilmelâiketi innî ḫâliḳum beşeram min ṣalṣâlim min ḥameim mesnûn.

Ey Peygamber! Rabbinin meleklere şöyle dediğini hatırla: "Ben, kuru balçıktan, şekil verilmiş kokuşmuş çamurdan bir insan yaratacağım."

Kelimeler

Mealler

Ey Peygamber! Rabbinin meleklere şöyle dediğini hatırla: "Ben, kuru balçıktan, şekil verilmiş kokuşmuş çamurdan bir insan yaratacağım."
Elmalılı Hamdi Yazır
'Rabbin meleklere: "Ben, balçıktan, işlenebilen kara topraktan bir insan yaratacağım. Onu yapıp ruhumdan üflediğimde ona secdeye kapanın" demişti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 3.197

  1. وَإِذْ Zaman zarfı Ebced 707
  2. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  3. رَبُّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  4. لِلْمَلَٰٓئِكَةِ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 166
  5. إِنِّى Nasb edatı Ebced 61
  6. خَٰلِقٌۢ İsm-i fâil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 731
  7. بَشَرًا Nasb edatı Kök ب ش ر 123 kez Ebced 503
  8. مِّن Harf / edat Ebced 90
  9. صَلْصَٰلٍ İsim Kök ص ل ص ل 4 kez Ebced 241
  10. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  11. حَمَإٍ İsim Kök ح م أ 4 kez Ebced 49
  12. مَّسْنُونٍ İsm-i mef'ûl Kök س ن ن 21 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu