وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ ١٤
velev fetaḥnâ `aleyhim bâbem mine-ssemâi feżallû fîhi ya`rucûn.
Onlara gökten bir kapı açsak da oradan yukarı çıksalar,
Hicr Suresi, 14. ayet
15:14, 14. cüz, Mushaf 262. sayfa
Mealler
Onlara gökten bir kapı açsak da oradan yukarı çıksalar,
Onlara gökten bir kapı açsak da, oradan çıkmağa koyulsalar: "Gözlerimiz döndü, biz herhalde büyülendik" derler.
Kelime kelime
9 kelime, 39 harf, ayetin ebced değeri 2.416
- وَلَوْ Şart edatı Ebced 42
- فَتَحْنَا Mâzi fiil Kök ف ت ح 38 kez Ebced 539
- عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
- بَابًا Nasb edatı Kök ب و ب 27 kez Ebced 6
- مِّنَ Harf / edat Ebced 90
- ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
- فَظَلُّوا۟ Mâzi fiil Kök ظ ل ل 33 kez Ebced 1.017
- فِيهِ Harf / edat Ebced 95
- يَعْرُجُونَ Muzâri fiil Kök ع ر ج 9 kez Ebced 339