İçeriğe geç

Sureler Haşr

Haşr Suresi, 1. ayet

59:1, 28. cüz, Mushaf 545. sayfa

1

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝١

sebbeḥa lillâhi mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-l'arḍ. vehüve-l`azîzü-lḥakîm.

Göklerde ve yerde olanların hepsi Allah'ı tesbih etmektedir, O üstündür, hikmet sahibidir.

Kelimeler

Mealler

Göklerde ve yerde olanların hepsi Allah'ı tesbih etmektedir, O üstündür, hikmet sahibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah'ı tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 2.225

  1. سَبَّحَ Mâzi fiil Kök س ب ح 92 kez Ebced 70
  2. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  3. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  6. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  7. فِى Harf / edat Ebced 90
  8. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  9. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  10. ٱلْعَزِيزُ İsim Kök ع ز ز 120 kez Ebced 125
  11. ٱلْحَكِيمُ Sıfat Kök ح ك م 210 kez Ebced 109

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu