هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ ١
hel etâke ḥadîŝü-lgâşiyeh.
O her şeyi kuşatacak olan Kıyamet'in haberi sana geldi mi?
Ğâşiye Suresi
الغاشية
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1–11. ayetler gösteriliyor.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ ٢
vucûhüy yevmeiẕin ḫâşi`ah.
Yüzler var ki, o gün eğilmiş, zillete düşmüştür.
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ ٥
tüsḳâ min `aynin âniyeh.
Onlara kızgın bir kaynaktan su verilir.
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ٦
leyse lehüm ṭa`âmün illâ min ḍarî`.
Onlar için kuru bir dikenden başka yiyecek de yoktur.
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ ٧
lâ yüsminü velâ yugnî min cû`.
O da ne besler, ne de açlığı giderir.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ٨
vucûhüy yevmeiẕin nâ`imeh.
Yüzler de var ki, o gün nimetle mutludur.