İçeriğe geç

Sureler Furkân

Furkân Suresi, 44. ayet

25:44, 19. cüz, Mushaf 364. sayfa

44

أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا ۝٤٤

em taḥsebü enne ekŝerahüm yesme`ûne ev ya`ḳilûn. in hüm illâ kel'en`âmi bel hüm eḍallü sebîlâ.

Yoksa sen, onların çoğunun gerçekten söz dinleyeceğini yahut akıllanacağını mı sanıyorsun? Gerçekte onlar hayvanlar gibidir, hatta gidişçe daha sapıktırlar.

Kelimeler

Mealler

Yoksa sen, onların çoğunun gerçekten söz dinleyeceğini yahut akıllanacağını mı sanıyorsun? Gerçekte onlar hayvanlar gibidir, hatta gidişçe daha sapıktırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksa çoklarının söz dinlediklerini veya aklettiklerini mi sanırsın? Onlar şüphesiz davarlar gibidir, belki daha da sapık yolludurlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 3.189

  1. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  2. تَحْسَبُ Muzâri fiil Kök ح س ب 109 kez Ebced 470
  3. أَنَّ Nasb edatı Ebced 51
  4. أَكْثَرَهُمْ Nasb edatı Kök ك ث ر 167 kez Ebced 766
  5. يَسْمَعُونَ Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 236
  6. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  7. يَعْقِلُونَ Muzâri fiil Kök ع ق ل 49 kez Ebced 266
  8. إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
  9. هُمْ Zamir Ebced 45
  10. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  11. كَٱلْأَنْعَٰمِ İsim Kök ن ع م 140 kez Ebced 213
  12. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  13. هُمْ Zamir Ebced 45
  14. أَضَلُّ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 831
  15. سَبِيلًا Nasb edatı Kök س ب ل 176 kez Ebced 103

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu