İçeriğe geç

Sureler Furkân

Furkân Suresi, 43. ayet

25:43, 19. cüz, Mushaf 363. sayfa

43

أَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا ۝٤٣

era'eyte meni-tteḫaẕe ilâhehû hevâh. efeente tekûnü `aleyhi vekîlâ.

Kötü duygularını kendisine tanrı edinen kimseyi gördün mü? Şimdi ona sen mi vekil olacaksın?

Kelimeler

Mealler

Kötü duygularını kendisine tanrı edinen kimseyi gördün mü? Şimdi ona sen mi vekil olacaksın?
Elmalılı Hamdi Yazır
Hevesini kendine tanrı edineni gördün mü? Ona sen mi vekil olacaksın?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 3.651

  1. أَرَءَيْتَ Mâzi fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 612
  2. مَنِ İlgi zamiri Ebced 90
  3. ٱتَّخَذَ Mâzi fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.701
  4. إِلَٰهَهُۥ Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 41
  5. هَوَىٰهُ Nasb edatı Kök ه و ي 38 kez Ebced 17
  6. أَفَأَنتَ Zamir Ebced 532
  7. تَكُونُ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 476
  8. عَلَيْهِ Harf / edat Ebced 115
  9. وَكِيلًا Nasb edatı Kök و ك ل 70 kez Ebced 67

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu