İçeriğe geç

Sureler Fetih

Fetih Suresi, 19. ayet

48:19, 26. cüz, Mushaf 513. sayfa

19

وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ۝١٩

vemegânime keŝîratey ye'ḫuẕûnehâ. vekâne-llâhü `azîzen ḥakîmâ.

Allah onları elde edecekleri birçok ganimetlerle de mükâfatlandırdı. Allah çok güçlüdür, hüküm ve hikmet sahibidir.

Kelimeler

Mealler

Allah onları elde edecekleri birçok ganimetlerle de mükâfatlandırdı. Allah çok güçlüdür, hüküm ve hikmet sahibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah inananlardan, ağaç altında sana baş eğerek el verirlerken, and olsun ki hoşnut olmuştur. Gönüllerinde olanı da bilmiş, onlara güvenlik vermiş, onlara yakın bir zafer ve ele geçirecekleri bol ganimetler bahşetmiştir. Allah, güçlü olandır, Hakim olandır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

7 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 3.562

  1. وَمَغَانِمَ Nasb edatı Kök غ ن م 9 kez Ebced 1.137
  2. كَثِيرَةً Sıfat Kök ك ث ر 167 kez Ebced 735
  3. يَأْخُذُونَهَا Muzâri fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.373
  4. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  5. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. عَزِيزًا Sıfat Kök ع ز ز 120 kez Ebced 95
  7. حَكِيمًا Sıfat Kök ح ك م 210 kez Ebced 79

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu