İçeriğe geç

Sureler Enfâl

Enfâl Suresi, 40. ayet

8:40, 9. cüz, Mushaf 181. sayfa

40

وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَوْلَىٰكُمْ ۚ نِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ ۝٤٠

vein tevellev fa`lemû enne-llâhe mevlâküm. ni`me-lmevlâ veni`me-nneṣîr.

Yok vazgeçmez de tekrar eskiye dönerlerse artık bilin ki, Allah sizin yardımcınızdır. O ne güzel mevla, ne güzel yardımcıdır.

Kelimeler

Mealler

Yok vazgeçmez de tekrar eskiye dönerlerse artık bilin ki, Allah sizin yardımcınızdır. O ne güzel mevla, ne güzel yardımcıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Eğer yüz çevirirlerse Allah'ın sizin dostunuz olduğunu bilin; O ne güzel dost, ne güzel yardımcıdır!
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 1.806

  1. وَإِن Şart edatı Ebced 57
  2. تَوَلَّوْا۟ Mâzi fiil Kök و ل ي 232 kez Ebced 443
  3. فَٱعْلَمُوٓا۟ Emir fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 228
  4. أَنَّ Nasb edatı Ebced 51
  5. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. مَوْلَىٰكُمْ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 137
  7. نِعْمَ Mâzi fiil Kök ن ع م 140 kez Ebced 160
  8. ٱلْمَوْلَىٰ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 117
  9. وَنِعْمَ Mâzi fiil Kök ن ع م 140 kez Ebced 166
  10. ٱلنَّصِيرُ İsim Kök ن ص ر 158 kez Ebced 381

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu