İçeriğe geç

Sureler Enbiyâ

Enbiyâ Suresi, 27. ayet

21:27, 17. cüz, Mushaf 324. sayfa

27

لَا يَسْبِقُونَهُۥ بِٱلْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِۦ يَعْمَلُونَ ۝٢٧

lâ yesbiḳûnehû bilḳavli vehüm biemrihî ya`melûn.

Onlar Allah'ın sözünün önüne geçmezler, hep O'nun emriyle hareket ederler.

Kelimeler

Mealler

Onlar Allah'ın sözünün önüne geçmezler, hep O'nun emriyle hareket ederler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'tan önce söz söyleyemezler; ancak O'nun emri üzerine iş işlerler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 29 harf, ayetin ebced değeri 938

  1. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  2. يَسْبِقُونَهُۥ Muzâri fiil Kök س ب ق 37 kez Ebced 233
  3. بِٱلْقَوْلِ Mastar Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 169
  4. وَهُم Zamir Ebced 51
  5. بِأَمْرِهِۦ İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 248
  6. يَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu