İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 69. ayet

6:69, 7. cüz, Mushaf 136. sayfa

69

وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍ وَلَـٰكِن ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ۝٦٩

vemâ `ale-lleẕîne yetteḳûne min ḥisâbihim min şey'iv velâkin ẕikrâ le`allehüm yetteḳûn.

Allah'tan korkanlara o zalimlerin hesabından bir sorumluluk yoktur. Fakat bu bir hatırlatmadır. Gerekir ki sakınırlar.

Kelimeler

Mealler

Allah'tan korkanlara o zalimlerin hesabından bir sorumluluk yoktur. Fakat bu bir hatırlatmadır. Gerekir ki sakınırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sakınan kimselere, onların hesaplarından bir sorumluluk yoktur. Fakat bir hatırlatmadır; belki sakınırlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 3.898

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  3. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  4. يَتَّقُونَ Muzâri fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 566
  5. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  6. حِسَابِهِم Mastar Kök ح س ب 109 kez Ebced 116
  7. مِّن Harf / edat Ebced 90
  8. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  9. وَلَٰكِن Harf / edat Ebced 106
  10. ذِكْرَىٰ Nasb edatı Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 930
  11. لَعَلَّهُمْ Nasb edatı Ebced 175
  12. يَتَّقُونَ Muzâri fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 566

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu