İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 45. ayet

6:45, 7. cüz, Mushaf 133. sayfa

45

فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ۚ وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ۝٤٥

feḳuṭi`a dâbiru-lḳavmi-lleẕîne żalemû. velḥamdü lillâhi rabbi-l`âlemîn.

Böylece zulmeden kavmin kökü kesildi. Âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamdolsun.

Kelimeler

Mealler

Böylece zulmeden kavmin kökü kesildi. Âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamdolsun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Zulmeden milletin kökü böylece kesildi. Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 2.999

  1. فَقُطِعَ Mâzi fiil Kök ق ط ع 36 kez Ebced 259
  2. دَابِرُ İsim Kök د ب ر 44 kez Ebced 207
  3. ٱلْقَوْمِ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 177
  4. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  5. ظَلَمُوا۟ Mâzi fiil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 977
  6. وَٱلْحَمْدُ İsim Kök ح م د 68 kez Ebced 89
  7. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  8. رَبِّ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 202
  9. ٱلْعَٰلَمِينَ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 232

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu