İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 115. ayet

6:115, 8. cüz, Mushaf 142. sayfa

115

وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَـٰتِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ۝١١٥

vetemmet kelimetü rabbike ṣidḳav ve`adlâ. lâ mübeddile likelimâtih. vehüve-ssemî`u-l`alîm.

Rabbinin sözü hem doğrulukça, hem de adaletçe tamamlanmıştır. O'nun sözlerini değiştirebilecek hiç kimse yoktur. O, işitendir, bilendir.

Kelimeler

Mealler

Rabbinin sözü hem doğrulukça, hem de adaletçe tamamlanmıştır. O'nun sözlerini değiştirebilecek hiç kimse yoktur. O, işitendir, bilendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Rabbinin sözü, doğruluk ve adaletle tamamlandı. O'nun sözlerini değiştirebilecek yoktur. O, işitir ve bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 2.906

  1. وَتَمَّتْ Mâzi fiil Kök ت م م 22 kez Ebced 846
  2. كَلِمَتُ İsim Kök ك ل م 75 kez Ebced 490
  3. رَبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  4. صِدْقًا Nasb edatı Kök ص د ق 155 kez Ebced 195
  5. وَعَدْلًا Nasb edatı Kök ع د ل 28 kez Ebced 111
  6. لَّا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  7. مُبَدِّلَ İsm-i fâil Kök ب د ل 44 kez Ebced 76
  8. لِكَلِمَٰتِهِۦ İsim Kök ك ل م 75 kez Ebced 526
  9. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  10. ٱلسَّمِيعُ İsim Kök س م ع 185 kez Ebced 211
  11. ٱلْعَلِيمُ Sıfat Kök ع ل م 854 kez Ebced 181

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu