İçeriğe geç

Sureler Cin

Cin Suresi, 13. ayet

72:13, 29. cüz, Mushaf 572. sayfa

13

وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا ۝١٣

veennâ lemmâ semi`ne-lhüdâ âmennâ bih. femey yü'mim birabbihî felâ yeḫâfü baḫsev velâ raheḳâ.

"Doğrusu biz o hidayet rehberini dinlediğimizde ona iman ettik. Kim Rabbine inanırsa, ne hakkının eksik verilmesinden korkar, ne de kendisine kötülük edilmesinden."

Kelimeler

Mealler

"Doğrusu biz o hidayet rehberini dinlediğimizde ona iman ettik. Kim Rabbine inanırsa, ne hakkının eksik verilmesinden korkar, ne de kendisine kötülük edilmesinden."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Şüphesiz, doğruluk rehberi olan Kuran'ı dinlediğimizde ona inandık; kim Rabbine inanırsa, o, ecrinin eksiltileceğinden ve kendisine haksızlık edileceğinden korkmaz."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 52 harf, ayetin ebced değeri 2.792

  1. وَأَنَّا Nasb edatı Ebced 58
  2. لَمَّا Zaman zarfı Ebced 71
  3. سَمِعْنَا Mâzi fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 221
  4. ٱلْهُدَىٰٓ Nasb edatı Kök ه د ي 316 kez Ebced 50
  5. ءَامَنَّا Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 92
  6. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  7. فَمَن Şart edatı Ebced 170
  8. يُؤْمِنۢ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 106
  9. بِرَبِّهِۦ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 209
  10. فَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 111
  11. يَخَافُ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 691
  12. بَخْسًا Nasb edatı Kök ب خ س 7 kez Ebced 663
  13. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  14. رَهَقًا Nasb edatı Kök ر ه ق 10 kez Ebced 306

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu