İçeriğe geç

Sureler Câsiye

Câsiye Suresi, 15. ayet

45:15, 25. cüz, Mushaf 500. sayfa

15

مَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًا فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ۖ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ۝١٥

men `amile ṣâliḥan felinefsih. vemen esâe fe`aleyhâ. ŝümme ilâ rabbiküm türce`ûn.

Her kim iyi bir iş yaparsa onun faydası kendisinedir. Kim de kötülük yaparsa zararı yine kendinedir. Sonra hep Rabbinize döndürüleceksiniz.

Kelimeler

Mealler

Her kim iyi bir iş yaparsa onun faydası kendisinedir. Kim de kötülük yaparsa zararı yine kendinedir. Sonra hep Rabbinize döndürüleceksiniz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kim yararlı iş işlerse kendinedir; kim kötülük yaparsa kendi aleyhinedir. Sonra Rabbinize döndürülürsünüz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 44 harf, ayetin ebced değeri 2.592

  1. مَنْ İlgi zamiri Ebced 90
  2. عَمِلَ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 140
  3. صَٰلِحًا İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 130
  4. فَلِنَفْسِهِۦ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 305
  5. وَمَنْ İlgi zamiri Ebced 96
  6. أَسَآءَ Mâzi fiil Kök س و أ 167 kez Ebced 63
  7. فَعَلَيْهَا Harf / edat Ebced 196
  8. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  9. إِلَىٰ Harf / edat Ebced 41
  10. رَبِّكُمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  11. تُرْجَعُونَ Muzâri fiil Kök ر ج ع 104 kez Ebced 729

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu