إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ ٧
inne-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti ülâike hüm ḫayru-lberiyyeh.
İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır.
Beyyine Suresi, 7. ayet
98:7, 30. cüz, Mushaf 599. sayfa
Mealler
İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır.
Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler.
Kelime kelime
9 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 2.824
- إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
- ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
- ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
- وَعَمِلُوا۟ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 153
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 561
- أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
- هُمْ Zamir Ebced 45
- خَيْرُ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
- ٱلْبَرِيَّةِ İsim Kök ب ر أ 31 kez Ebced 248