İçeriğe geç

Sureler Beyyine

Beyyine Suresi, 5. ayet

98:5, 30. cüz, Mushaf 599. sayfa

5

وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ ۝٥

vemâ ümirû illâ liya`büdü-llâhe muḫliṣîne lehü-ddîne ḥunefâe veyüḳîmu-ṣṣalâte veyü'tü-zzekâte veẕâlike dînü-lḳayyimeh.

Halbuki onlar, dini sadece Allah'a tahsis ederek, Allah'ı birleyerek, ancak Allah'a ibadet etmekle, namazı kılmakla ve zekatı vermekle emrolunmuşlardır. İşte dosdoğru din budur.

Kelimeler

Mealler

Halbuki onlar, dini sadece Allah'a tahsis ederek, Allah'ı birleyerek, ancak Allah'a ibadet etmekle, namazı kılmakla ve zekatı vermekle emrolunmuşlardır. İşte dosdoğru din budur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Oysa onlar, doğruya yönelerek, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na kulluk etmek, namazı kılmak ve zekatı vermekle emrolunmuşlardı. Dosdoğru olan din de budur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 78 harf, ayetin ebced değeri 3.435

  1. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. أُمِرُوٓا۟ Mâzi fiil Kök أ م ر 248 kez Ebced 248
  3. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  4. لِيَعْبُدُوا۟ Muzâri fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 123
  5. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. مُخْلِصِينَ İsm-i fâil Kök خ ل ص 31 kez Ebced 820
  7. لَهُ Zamir Ebced 35
  8. ٱلدِّينَ Nasb edatı Kök د ي ن 101 kez Ebced 95
  9. حُنَفَآءَ Nasb edatı Kök ح ن ف 12 kez Ebced 140
  10. وَيُقِيمُوا۟ Muzâri fiil Kök ق و م 660 kez Ebced 173
  11. ٱلصَّلَوٰةَ Nasb edatı Kök ص ل و 99 kez Ebced 157
  12. وَيُؤْتُوا۟ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 429
  13. ٱلزَّكَوٰةَ Nasb edatı Kök ز ك و 59 kez Ebced 64
  14. وَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 756
  15. دِينُ İsim Kök د ي ن 101 kez Ebced 64
  16. ٱلْقَيِّمَةِ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 186

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu