وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ ٤
vemâ teferraḳa-lleẕîne ûtü-lkitâbe illâ mim ba`di mâ câethümü-lbeyyineh.
Kitap ehli, ancak kendilerine apaçık delil geldikten sonra ayrılığa düştüler.
Beyyine Suresi, 4. ayet
98:4, 30. cüz, Mushaf 599. sayfa
Mealler
Kitap ehli, ancak kendilerine apaçık delil geldikten sonra ayrılığa düştüler.
Ama, kendilerine kitap verilenler, onlara apaçık belge geldikten sonra ayrılığa düştüler.
Kelime kelime
11 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 3.273
- وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
- تَفَرَّقَ Mâzi fiil Kök ف ر ق 72 kez Ebced 780
- ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
- أُوتُوا۟ Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 414
- ٱلْكِتَٰبَ Nasb edatı Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454
- إِلَّا Harf / edat Ebced 32
- مِنۢ Harf / edat Ebced 90
- بَعْدِ İsim Kök ب ع د 235 kez Ebced 76
- مَا İlgi zamiri Ebced 41
- جَآءَتْهُمُ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 450
- ٱلْبَيِّنَةُ İsim Kök ب ي ن 523 kez Ebced 98