İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 39. ayet

2:39, 1. cüz, Mushaf 7. sayfa

39

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ۝٣٩

velleẕîne keferû vekeẕẕebû biâyâtinâ ülâike aṣḥâbü-nnâr. hüm fîhâ ḫâlidûn.

İnkâr edip âyetlerimizi yalanlayanlara gelince, onlar da cehennem ehlidirler. Orada ebedî olarak kalacaklardır.

Kelimeler

Mealler

İnkâr edip âyetlerimizi yalanlayanlara gelince, onlar da cehennem ehlidirler. Orada ebedî olarak kalacaklardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnkar eden kimseler ve ayetlerimizi yalan sayanlar cehennemlik olanlardır, onlar orada temelli kalacaklardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 51 harf, ayetin ebced değeri 3.587

  1. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  2. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  3. وَكَذَّبُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 735
  4. بِـَٔايَٰتِنَآ İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 465
  5. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  6. أَصْحَٰبُ İsim Kök ص ح ب 97 kez Ebced 102
  7. ٱلنَّارِ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 282
  8. هُمْ Zamir Ebced 45
  9. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  10. خَٰلِدُونَ İsm-i fâil Kök خ ل د 87 kez Ebced 691

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu