İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 254. ayet

2:254, 3. cüz, Mushaf 42. sayfa

254

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَـٰعَةٌ ۗ وَٱلْكَـٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۝٢٥٤

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû enfiḳû mimmâ razaḳnâküm min ḳabli ey ye'tiye yevmül lâ bey`un fîhi velâ ḫulletüv velâ şefâ`ah. velkâfirûne hümu-żżâlimûn.

Ey iman edenler! Kendisinde hiçbir alış verişin, hiçbir dostluğun ve hiçbir şefaatin bulunmadığı bir gün gelmeden önce, size verdiğimiz rızıklardan Allah yolunda harcayın. Kâfirlere gelince, onlar zalimlerdir.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Kendisinde hiçbir alış verişin, hiçbir dostluğun ve hiçbir şefaatin bulunmadığı bir gün gelmeden önce, size verdiğimiz rızıklardan Allah yolunda harcayın. Kâfirlere gelince, onlar zalimlerdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey inananlar! Alışverişin, dostluğun, şefaatin olmayacağı günün gelmesinden önce sizi rızıklandırdığımızdan hayra sarfedin. İnkar edenler ancak yazık edenlerdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 87 harf, ayetin ebced değeri 5.274

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوٓا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. أَنفِقُوا۟ Emir fiil Kök ن ف ق 111 kez Ebced 238
  5. مِمَّا Harf / edat Ebced 81
  6. رَزَقْنَٰكُم Mâzi fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 417
  7. مِّن Harf / edat Ebced 90
  8. قَبْلِ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
  9. أَن Harf / edat Ebced 51
  10. يَأْتِىَ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 421
  11. يَوْمٌ İsim Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  12. لَّا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  13. بَيْعٌ İsim Kök ب ي ع 15 kez Ebced 82
  14. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  15. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  16. خُلَّةٌ İsim Kök خ ل ل 13 kez Ebced 635
  17. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  18. شَفَٰعَةٌ İsim Kök ش ف ع 31 kez Ebced 455
  19. وَٱلْكَٰفِرُونَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 393
  20. هُمُ Zamir Ebced 45
  21. ٱلظَّٰلِمُونَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.057

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu