İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 172. ayet

2:172, 2. cüz, Mushaf 26. sayfa

172

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقْنَـٰكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِلَّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ۝١٧٢

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû külû min ṭayyibâti mâ razaḳnâküm veşkürû lillâhi in küntüm iyyâhü ta`büdûn.

Ey iman edenler! Size kısmet ettiğimiz rızıkların hoş ve temiz olanlarından yiyin ve Allah'a şükredin, eğer yalnız O'na kulluk ediyorsanız.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Size kısmet ettiğimiz rızıkların hoş ve temiz olanlarından yiyin ve Allah'a şükredin, eğer yalnız O'na kulluk ediyorsanız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey İnananlar! Sizi rızıklandırdığımızın temizlerinden yiyin; yalnız Allah'a kulluk ediyorsanız, O'na şükredin.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 3.654

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. كُلُوا۟ Emir fiil Kök أ ك ل 109 kez Ebced 57
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. طَيِّبَٰتِ İsim Kök ط ي ب 50 kez Ebced 421
  7. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  8. رَزَقْنَٰكُمْ Mâzi fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 417
  9. وَٱشْكُرُوا۟ Emir fiil Kök ش ك ر 75 kez Ebced 534
  10. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  11. إِن Şart edatı Ebced 51
  12. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  13. إِيَّاهُ Zamir Ebced 17
  14. تَعْبُدُونَ Muzâri fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 532

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu