İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 10. ayet

2:10, 1. cüz, Mushaf 3. sayfa

10

فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ ۝١٠

fî ḳulûbihim meraḍun fezâdehümü-llâhü meraḍâ. velehüm `aẕâbün elîmüm bimâ kânû yekẕibûn.

Kalplerinde hastalık vardır. Allah da onların hastalığını arttırmıştır. Yalan söylemelerine karşılık onlara elem verici bir azab vardır.

Kelimeler

Mealler

Kalplerinde hastalık vardır. Allah da onların hastalığını arttırmıştır. Yalan söylemelerine karşılık onlara elem verici bir azab vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kalblerinde hastalık vardır, Allah hastalıklarını artırmıştır. Yalan söyleye geldikleri için onlara elem verici azab vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 51 harf, ayetin ebced değeri 4.401

  1. فِى Harf / edat Ebced 90
  2. قُلُوبِهِم İsim Kök ق ل ب 168 kez Ebced 183
  3. مَّرَضٌ İsim Kök م ر ض 24 kez Ebced 1.040
  4. فَزَادَهُمُ Mâzi fiil Kök ز ي د 61 kez Ebced 137
  5. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. مَرَضًا Nasb edatı Kök م ر ض 24 kez Ebced 1.041
  7. وَلَهُمْ Zamir Ebced 81
  8. عَذَابٌ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  9. أَلِيمٌۢ Sıfat Kök أ ل م 75 kez Ebced 81
  10. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  11. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  12. يَكْذِبُونَ Muzâri fiil Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 788

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu