İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 41. ayet

7:41, 8. cüz, Mushaf 155. sayfa

41

لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ ۝٤١

lehüm min cehenneme mihâdüv vemin fevḳihim gavâş. vekeẕâlike neczi-żżâlimîn.

Onlara cehennemde ateşten bir yatak, üstlerine de (ateşten) örtüler vardır. Biz zalimleri işte böyle cezalandırırız.

Kelimeler

Mealler

Onlara cehennemde ateşten bir yatak, üstlerine de (ateşten) örtüler vardır. Biz zalimleri işte böyle cezalandırırız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar için cehennemden bir yatak ve üstlerine de örtüler vardır. Zalimleri böyle cezalandırırız.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 3.855

  1. لَهُم Zamir Ebced 75
  2. مِّن Harf / edat Ebced 90
  3. جَهَنَّمَ Özel isim Ebced 98
  4. مِهَادٌ İsim Kök م ه د 16 kez Ebced 50
  5. وَمِن Harf / edat Ebced 96
  6. فَوْقِهِمْ İsim Kök ف و ق 43 kez Ebced 231
  7. غَوَاشٍ İsm-i fâil Kök غ ش و 29 kez Ebced 1.307
  8. وَكَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 776
  9. نَجْزِى Muzâri fiil Kök ج ز ي 118 kez Ebced 70
  10. ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu