İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 22. ayet

3:22, 3. cüz, Mushaf 52. sayfa

22

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ ۝٢٢

ülâike-lleẕîne ḥabiṭat a`mâlühüm fi-ddünyâ vel'âḫirah. vemâ lehüm min nâṣirîn.

İşte bunlar öyle kimselerdir ki, dünyada da ahirette de bütün yaptıkları boşa gitmiştir. Onların hiçbir yardımcıları da olmayacaktır.

Kelimeler

Mealler

İşte bunlar öyle kimselerdir ki, dünyada da ahirette de bütün yaptıkları boşa gitmiştir. Onların hiçbir yardımcıları da olmayacaktır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar, dünya ve ahirette işleri boşa çıkacak olanlardır. Onların hiç yardımcıları da yoktur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 3.106

  1. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. حَبِطَتْ Mâzi fiil Kök ح ب ط 16 kez Ebced 419
  4. أَعْمَٰلُهُمْ İsim Kök ع م ل 360 kez Ebced 187
  5. فِى Harf / edat Ebced 90
  6. ٱلدُّنْيَا İsim Kök د ن و 133 kez Ebced 96
  7. وَٱلْءَاخِرَةِ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 843
  8. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  9. لَهُم Zamir Ebced 75
  10. مِّن Harf / edat Ebced 90
  11. نَّٰصِرِينَ İsm-i fâil Kök ن ص ر 158 kez Ebced 401

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu