İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 174. ayet

3:174, 4. cüz, Mushaf 73. sayfa

174

فَٱنقَلَبُوا۟ بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوٓءٌ وَٱتَّبَعُوا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ ۝١٧٤

fenḳalebû bini`metim mine-llâhi vefaḍlil lem yemseshüm sûüv vettebe`û riḍvâne-llâh. vellâhü ẕû faḍlin `ażîm.

Bunun üzerine kendilerine hiç bir kötülük dokunmadan Allah'ın nimeti ve lütfuyla geri döndüler ve Allah'ın rızasına uydular. Allah büyük lütuf sahibidir.

Kelimeler

Mealler

Bunun üzerine kendilerine hiç bir kötülük dokunmadan Allah'ın nimeti ve lütfuyla geri döndüler ve Allah'ın rızasına uydular. Allah büyük lütuf sahibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu yüzden kendilerine bir fenalık dokunmadan, Allah'tan nimet ve bollukla geri döndüler; Allah'ın rızasına uydular. Allah büyük, bol nimet sahibidir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 64 harf, ayetin ebced değeri 6.178

  1. فَٱنقَلَبُوا۟ Mâzi fiil Kök ق ل ب 168 kez Ebced 270
  2. بِنِعْمَةٍ İsim Kök ن ع م 140 kez Ebced 167
  3. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. وَفَضْلٍ İsim Kök ف ض ل 104 kez Ebced 916
  6. لَّمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  7. يَمْسَسْهُمْ Muzâri fiil Kök م س س 61 kez Ebced 215
  8. سُوٓءٌ İsim Kök س و أ 167 kez Ebced 67
  9. وَٱتَّبَعُوا۟ Mâzi fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 486
  10. رِضْوَٰنَ Nasb edatı Kök ر ض و 73 kez Ebced 1.057
  11. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  12. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  13. ذُو İsim Ebced 706
  14. فَضْلٍ İsim Kök ف ض ل 104 kez Ebced 910
  15. عَظِيمٍ Sıfat Kök ع ظ م 128 kez Ebced 1.020

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu