İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 164. ayet

3:164, 4. cüz, Mushaf 71. sayfa

164

لَقَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلُ لَفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ۝١٦٤

leḳad menne-llâhü `ale-lmü'minîne iẕ be`aŝe fîhim rasûlem min enfüsihim yetlû `aleyhim âyâtihî veyüzekkîhim veyü`allimühümü-lkitâbe velḥikmeh. vein kânû min ḳablü lefî ḍalâlim mübîn.

Andolsun ki Allah, müminlere kendilerinden, onlara kendi âyetlerini okuyan, onları arındıran ve onlara kitab ve hikmeti öğreten bir Peygamber göndermekle büyük bir lütufta bulunmuştur. Oysa onlar, daha önce apaçık bir sapıklık içindeydiler.

Kelimeler

Mealler

Andolsun ki Allah, müminlere kendilerinden, onlara kendi âyetlerini okuyan, onları arındıran ve onlara kitab ve hikmeti öğreten bir Peygamber göndermekle büyük bir lütufta bulunmuştur. Oysa onlar, daha önce apaçık bir sapıklık içindeydiler.
Elmalılı Hamdi Yazır
And olsun ki Allah, inananlara, ayetlerini okuyan, onları arıtan, onlara Kitap ve hikmeti öğreten, kendilerinden bir peygamber göndermekle iyilikte bulunmuştur. Halbuki onlar, önceleri apaçık sapıklıkta idiler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

25 kelime, 107 harf, ayetin ebced değeri 5.979

  1. لَقَدْ Harf / edat Ebced 134
  2. مَنَّ Mâzi fiil Kök م ن ن 27 kez Ebced 90
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  5. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227
  6. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  7. بَعَثَ Mâzi fiil Kök ب ع ث 67 kez Ebced 572
  8. فِيهِمْ Harf / edat Ebced 135
  9. رَسُولًا Nasb edatı Kök ر س ل 513 kez Ebced 297
  10. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  11. أَنفُسِهِمْ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 236
  12. يَتْلُوا۟ Muzâri fiil Kök ت ل و 63 kez Ebced 446
  13. عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
  14. ءَايَٰتِهِۦ Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 417
  15. وَيُزَكِّيهِمْ Muzâri fiil Kök ز ك و 59 kez Ebced 98
  16. وَيُعَلِّمُهُمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 201
  17. ٱلْكِتَٰبَ Nasb edatı Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454
  18. وَٱلْحِكْمَةَ Nasb edatı Kök ح ك م 210 kez Ebced 110
  19. وَإِن Şart edatı Ebced 57
  20. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  21. مِن Harf / edat Ebced 90
  22. قَبْلُ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
  23. لَفِى Harf / edat Ebced 120
  24. ضَلَٰلٍ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 861
  25. مُّبِينٍ Sıfat Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu