هُمْ دَرَجَـٰتٌ عِندَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ ١٦٣
hüm deracâtün `inde-llâh. vellâhü beṣîrum bimâ ya`melûn.
Onlar (insanlar) Allah katında derece derecedirler. Allah, onların yaptıklarını görmektedir.
Âl-i İmrân Suresi, 163. ayet
3:163, 4. cüz, Mushaf 71. sayfa
Mealler
Onlar (insanlar) Allah katında derece derecedirler. Allah, onların yaptıklarını görmektedir.
Onlar Allah katında derece derecedir. Allah, işlediklerini görmektedir.
Kelime kelime
8 kelime, 32 harf, ayetin ebced değeri 1.466
- هُمْ Zamir Ebced 45
- دَرَجَٰتٌ İsim Kök د ر ج 20 kez Ebced 608
- عِندَ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 124
- ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
- وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
- بَصِيرٌۢ İsim Kök ب ص ر 148 kez Ebced 302
- بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
- يَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 206