İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 115. ayet

3:115, 4. cüz, Mushaf 64. sayfa

115

وَمَا يَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُتَّقِينَ ۝١١٥

vemâ yef`alû min ḫayrin feley yükferûh. vellâhü `alîmüm bilmütteḳîn.

Onlar ne hayır işlerlerse karşılıksız bırakılmayacaklardır. Allah kendisinden gereği gibi sakınanları bilir.

Kelimeler

Mealler

Onlar ne hayır işlerlerse karşılıksız bırakılmayacaklardır. Allah kendisinden gereği gibi sakınanları bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ne iyilik yaparlarsa, karşılığını bulacaklardır. Allah sakınanları bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 2.480

  1. وَمَا Şart edatı Ebced 47
  2. يَفْعَلُوا۟ Muzâri fiil Kök ف ع ل 108 kez Ebced 197
  3. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  4. خَيْرٍ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  5. فَلَن Olumsuzluk edatı Ebced 160
  6. يُكْفَرُوهُ Muzâri fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 321
  7. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  8. عَلِيمٌۢ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  9. بِٱلْمُتَّقِينَ İsm-i fâil Kök و ق ي 258 kez Ebced 633

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu