İçeriğe geç

Sureler Zümer

Zümer Suresi, 68. ayet

39:68, 24. cüz, Mushaf 466. sayfa

68

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ ۝٦٨

venüfiḫa fi-ṣṣûri feṣa`iḳa men fi-ssemâvâti vemen fi-l'arḍi illâ men şâe-llâh. ŝümme nüfiḫa fîhi uḫrâ feiẕâ hüm ḳiyâmüy yenżurûn.

Ve sûra üflenmiştir. Göklerde kim var, yerde kim varsa çarpılıp yıkılmıştır. Ancak Allah'ın dilediği müstesna. Sonra ona bir daha üflenmiştir. Bu defa da hep onlar kalkmışlar bakıyorlardır.

Kelimeler

Mealler

Ve sûra üflenmiştir. Göklerde kim var, yerde kim varsa çarpılıp yıkılmıştır. Ancak Allah'ın dilediği müstesna. Sonra ona bir daha üflenmiştir. Bu defa da hep onlar kalkmışlar bakıyorlardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sura üflenince, Allah'ın dilediği bir yana, göklerde olanlar, yerde olanlar hepsi düşüp ölür. Sonra Sura bir daha üflenince hemen ayağa kalkıp bakışır dururlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

22 kelime, 77 harf, ayetin ebced değeri 8.290

  1. وَنُفِخَ Mâzi fiil Kök ن ف خ 20 kez Ebced 736
  2. فِى Harf / edat Ebced 90
  3. ٱلصُّورِ İsim Kök ص و ر 19 kez Ebced 327
  4. فَصَعِقَ Mâzi fiil Kök ص ع ق 11 kez Ebced 340
  5. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  6. فِى Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  8. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  9. فِى Harf / edat Ebced 90
  10. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  11. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  12. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  13. شَآءَ Mâzi fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 302
  14. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  15. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  16. نُفِخَ Mâzi fiil Kök ن ف خ 20 kez Ebced 730
  17. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  18. أُخْرَىٰ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 811
  19. فَإِذَا Harf / edat Ebced 782
  20. هُمْ Zamir Ebced 45
  21. قِيَامٌ İsm-i fâil Kök ق و م 660 kez Ebced 151
  22. يَنظُرُونَ Muzâri fiil Kök ن ظ ر 129 kez Ebced 1.216

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu