İçeriğe geç

Sureler Zümer

Zümer Suresi, 67. ayet

39:67, 24. cüz, Mushaf 465. sayfa

67

وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦ وَٱلْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ مَطْوِيَّـٰتٌۢ بِيَمِينِهِۦ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٦٧

vemâ ḳaderü-llâhe ḥaḳḳa ḳadrih. vel'arḍu cemî`an ḳabḍatühû yevme-lḳiyâmeti vessemâvâtü maṭviyyâtüm biyemînih. sübḥânehû vete`âlâ `ammâ yüşrikûn.

Allah'ı hakkıyla takdir edemediler. Halbuki bütün yer kıyamet günü O'nun avucundadır. Gökler de kudretiyle dürülmüştür. O, onların ortak koştuklarından münezzeh ve çok yüksektir.

Kelimeler

Mealler

Allah'ı hakkıyla takdir edemediler. Halbuki bütün yer kıyamet günü O'nun avucundadır. Gökler de kudretiyle dürülmüştür. O, onların ortak koştuklarından münezzeh ve çok yüksektir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Bütün yeryüzü, kıyamet günü O'nun avucundadır; gökler O'nun kudretiyle dürülmüş olacaktır. O, putperestlerin ortak koşmalarından yüce ve münezzehtir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 86 harf, ayetin ebced değeri 6.021

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. قَدَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ق د ر 132 kez Ebced 311
  3. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. حَقَّ Nasb edatı Kök ح ق ق 287 kez Ebced 108
  5. قَدْرِهِۦ İsim Kök ق د ر 132 kez Ebced 309
  6. وَٱلْأَرْضُ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  7. جَمِيعًا Nasb edatı Kök ج م ع 129 kez Ebced 124
  8. قَبْضَتُهُۥ İsim Kök ق ب ض 9 kez Ebced 1.307
  9. يَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  10. ٱلْقِيَٰمَةِ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 187
  11. وَٱلسَّمَٰوَٰتُ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 545
  12. مَطْوِيَّٰتٌۢ İsm-i mef'ûl Kök ط و ي 5 kez Ebced 466
  13. بِيَمِينِهِۦ İsim Kök ي م ن 71 kez Ebced 117
  14. سُبْحَٰنَهُۥ Nasb edatı Kök س ب ح 92 kez Ebced 126
  15. وَتَعَٰلَىٰ Mâzi fiil Kök ع ل و 70 kez Ebced 517
  16. عَمَّا Harf / edat Ebced 111
  17. يُشْرِكُونَ Muzâri fiil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 586

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu