İçeriğe geç

Sureler Zümer

Zümer Suresi, 56. ayet

39:56, 24. cüz, Mushaf 464. sayfa

56

أَن تَقُولَ نَفْسٌ يَـٰحَسْرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِى جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّـٰخِرِينَ ۝٥٦

en teḳûle nefsüy yâ ḥasratâ `alâ mâ ferraṭtü fî cembi-llâhi vein küntü lemine-ssâḫirîn.

(O günden sakının ki günahkar) nefis şöyle diyecektir: "Allah'ın yanında yaptığım kusurlardan dolayı yazık bana! Doğrusu ben alay edenlerdendim."

Kelimeler

Mealler

(O günden sakının ki günahkar) nefis şöyle diyecektir: "Allah'ın yanında yaptığım kusurlardan dolayı yazık bana! Doğrusu ben alay edenlerdendim."
Elmalılı Hamdi Yazır
Kişinin: "Allah'a karşı aşırı gitmemden ötürü bana yazıklar olsun. Gerçekten ben alaya alanlardandım" diyeceği günden sakının.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 51 harf, ayetin ebced değeri 4.116

  1. أَن Harf / edat Ebced 51
  2. تَقُولَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 536
  3. نَفْسٌ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 190
  4. يَٰحَسْرَتَىٰ İsim Kök ح س ر 12 kez Ebced 688
  5. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  6. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  7. فَرَّطتُ Mâzi fiil Kök ف ر ط 8 kez Ebced 689
  8. فِى Harf / edat Ebced 90
  9. جَنۢبِ İsim Kök ج ن ب 33 kez Ebced 55
  10. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. وَإِن Şart edatı Ebced 57
  12. كُنتُ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 470
  13. لَمِنَ Harf / edat Ebced 120
  14. ٱلسَّٰخِرِينَ İsm-i fâil Kök س خ ر 42 kez Ebced 951

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu