İçeriğe geç

Sureler Zümer

Zümer Suresi, 46. ayet

39:46, 24. cüz, Mushaf 463. sayfa

46

قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ عَـٰلِمَ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِى مَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۝٤٦

ḳuli-llâhümme fâṭira-ssemâvâti vel'arḍi `âlime-lgaybi veşşehâdeti ente taḥkümü beyne `ibâdike fîmâ kânû fîhi yaḫtelifûn.

De ki: "Ey gökleri ve yeri yaratan, görüleni ve görülmeyeni bilen Allah'ım! Kulların arasında, o ihtilaf edip durdukları şeyler hakkında sen hüküm vereceksin."

Kelimeler

Mealler

De ki: "Ey gökleri ve yeri yaratan, görüleni ve görülmeyeni bilen Allah'ım! Kulların arasında, o ihtilaf edip durdukları şeyler hakkında sen hüküm vereceksin."
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: "Ey göklerin, yerin yaratanı, görülmeyeni ve görüleni bilen Allah'ım! Kullarının ayrılığa düştükleri şeyler hakkında aralarında Sen hükmedeceksin."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 76 harf, ayetin ebced değeri 6.197

  1. قُلِ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  2. ٱللَّهُمَّ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 106
  3. فَاطِرَ İsm-i fâil Kök ف ط ر 20 kez Ebced 290
  4. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  5. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  6. عَٰلِمَ İsm-i fâil Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  7. ٱلْغَيْبِ İsim Kök غ ي ب 60 kez Ebced 1.043
  8. وَٱلشَّهَٰدَةِ İsim Kök ش ه د 160 kez Ebced 352
  9. أَنتَ Zamir Ebced 451
  10. تَحْكُمُ Muzâri fiil Kök ح ك م 210 kez Ebced 468
  11. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  12. عِبَادِكَ İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 97
  13. فِى Harf / edat Ebced 90
  14. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  15. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  16. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  17. يَخْتَلِفُونَ Muzâri fiil Kök خ ل ف 127 kez Ebced 1.176

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu