لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْمُحْسِنِينَ ٣٤
lehüm mâ yeşâûne `inde rabbihim. ẕâlike cezâü-lmuḥsinîn.
Onlara, Rablerinin yanında ne dilerlerse vardır. İşte bu, iyilik yapanların mükafatıdır.
Zümer Suresi, 34. ayet
39:34, 24. cüz, Mushaf 462. sayfa
Mealler
Onlara, Rablerinin yanında ne dilerlerse vardır. İşte bu, iyilik yapanların mükafatıdır.
Onlara, Rablerinin katında diledikleri şeyler vardır, bu, iyilerin mükafatıdır.
Kelime kelime
8 kelime, 33 harf, ayetin ebced değeri 1.866
- لَهُم Zamir Ebced 75
- مَّا İlgi zamiri Ebced 41
- يَشَآءُونَ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 368
- عِندَ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 124
- رَبِّهِمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 247
- ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
- جَزَآءُ İsim Kök ج ز ي 118 kez Ebced 12
- ٱلْمُحْسِنِينَ İsm-i fâil Kök ح س ن 194 kez Ebced 249