أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ ٥٢
em ene ḫayrum min hâẕe-lleẕî hüve mehînüv velâ yekâdü yübîn.
Yoksa ben, nerede ise meramını anlatamayan şu zavallıdan daha hayırlı değil miyim?
Zuhruf Suresi, 52. ayet
43:52, 25. cüz, Mushaf 493. sayfa
Mealler
Yoksa ben, nerede ise meramını anlatamayan şu zavallıdan daha hayırlı değil miyim?
"Yahut, ben zavallı ve nerdeyse konuşamayan bu kimseden daha üstün değil miyim?"
Kelime kelime
11 kelime, 34 harf, ayetin ebced değeri 2.700
- أَمْ Bağlaç Ebced 41
- أَنَا۠ Zamir Ebced 52
- خَيْرٌ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
- مِّنْ Harf / edat Ebced 90
- هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
- ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
- هُوَ Zamir Ebced 11
- مَهِينٌ İsim Kök م ه ن 4 kez Ebced 105
- وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
- يَكَادُ Muzâri fiil Kök ك و د 24 kez Ebced 35
- يُبِينُ Muzâri fiil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 72