İçeriğe geç

Sureler Zuhruf

Zuhruf Suresi, 22. ayet

43:22, 25. cüz, Mushaf 490. sayfa

22

بَلْ قَالُوٓا۟ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِم مُّهْتَدُونَ ۝٢٢

bel ḳâlû innâ vecednâ âbâenâ `alâ ümmetiv veinnâ `alâ âŝârihim mühtedûn.

Hayır, onlar sadece: "Biz babalarımızı bu din üzerinde bulduk, biz de onların izinde gidiyoruz." dediler.

Kelimeler

Mealler

Hayır, onlar sadece: "Biz babalarımızı bu din üzerinde bulduk, biz de onların izinde gidiyoruz." dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Hayır; "Doğrusu Biz babalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izlerinden gitmekteyiz" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 1.918

  1. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  2. قَالُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
  3. إِنَّا Nasb edatı Ebced 52
  4. وَجَدْنَآ Mâzi fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 64
  5. ءَابَآءَنَا Nasb edatı Kök أ ب و 117 kez Ebced 56
  6. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  7. أُمَّةٍ İsim Kök أ م م 118 kez Ebced 46
  8. وَإِنَّا Nasb edatı Ebced 58
  9. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  10. ءَاثَٰرِهِم İsim Kök أ ث ر 21 kez Ebced 747
  11. مُّهْتَدُونَ İsm-i fâil Kök ه د ي 316 kez Ebced 505

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu