İçeriğe geç

Sureler Zuhruf

Zuhruf Suresi, 20. ayet

43:20, 25. cüz, Mushaf 490. sayfa

20

وَقَالُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱلرَّحْمَـٰنُ مَا عَبَدْنَـٰهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ۝٢٠

veḳâlû lev şâe-rraḥmânü mâ `abednâhüm. mâ lehüm biẕâlike min `ilm. in hüm illâ yaḫruṣûn.

Onlar: "Eğer Rahman olan, Allah dileseydi, biz o meleklere tapmazdık." dediler. Onların bu hususta hiçbir bilgileri yoktur. Onlar sadece yalan söylüyorlar.

Kelimeler

Mealler

Onlar: "Eğer Rahman olan, Allah dileseydi, biz o meleklere tapmazdık." dediler. Onların bu hususta hiçbir bilgileri yoktur. Onlar sadece yalan söylüyorlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Eğer Rahman dilemiş olsaydı, biz bunlara kulluk etmezdik" derler. Buna dair bir bilgileri yoktur; onlar sadece vehimde bulunuyorlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 53 harf, ayetin ebced değeri 3.206

  1. وَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 144
  2. لَوْ Şart edatı Ebced 36
  3. شَآءَ Mâzi fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 302
  4. ٱلرَّحْمَٰنُ İsim Kök ر ح م 339 kez Ebced 329
  5. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  6. عَبَدْنَٰهُم Mâzi fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 172
  7. مَّا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  8. لَهُم Zamir Ebced 75
  9. بِذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 752
  10. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  11. عِلْمٍ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 140
  12. إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
  13. هُمْ Zamir Ebced 45
  14. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  15. يَخْرُصُونَ Muzâri fiil Kök خ ر ص 5 kez Ebced 956

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu