فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِۦ وَقَالَ سَـٰحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ٣٩
fetevellâ biruknihî veḳâle sâḥirun ev mecnûn.
Firavun ise ordusuyla birlikte yüz çevirmiş, onun hakkında: "Bu bir sihirbazdır, ya da bir delidir." demişti.
Zâriyât Suresi, 39. ayet
51:39, 27. cüz, Mushaf 522. sayfa
Mealler
Firavun ise ordusuyla birlikte yüz çevirmiş, onun hakkında: "Bu bir sihirbazdır, ya da bir delidir." demişti.
Firavun, erkaniyle birlikte hakdan yüz çevirdi; "sihirbazdır veya delidir" dedi.
Kelime kelime
6 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 1.365
- فَتَوَلَّىٰ Mâzi fiil Kök و ل ي 232 kez Ebced 526
- بِرُكْنِهِۦ İsim Kök ر ك ن 4 kez Ebced 277
- وَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
- سَٰحِرٌ İsm-i fâil Kök س ح ر 63 kez Ebced 269
- أَوْ Bağlaç Ebced 7
- مَجْنُونٌ İsm-i mef'ûl Kök ج ن ن 201 kez Ebced 149