وَتَرَكْنَا فِيهَآ ءَايَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ٣٧
veteraknâ fîhâ âyetel lilleẕîne yeḫâfûne-l`aẕâbe-l'elîm.
Biz orada acı bir azabdan korkan kimseler için bir ibret nişanesi bıraktık.
Zâriyât Suresi, 37. ayet
51:37, 27. cüz, Mushaf 522. sayfa
Mealler
Biz orada acı bir azabdan korkan kimseler için bir ibret nişanesi bıraktık.
Can yakıcı azabdan korkanlar için, o beldede bir işaret, bir kalıntı bıraktık.
Kelime kelime
7 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 3.272
- وَتَرَكْنَا Mâzi fiil Kök ت ر ك 43 kez Ebced 677
- فِيهَآ Harf / edat Ebced 96
- ءَايَةً Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 16
- لِّلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 820
- يَخَافُونَ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 747
- ٱلْعَذَابَ Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 804
- ٱلْأَلِيمَ Sıfat Kök أ ل م 75 kez Ebced 112