İçeriğe geç

Sureler Zâriyât

Zâriyât Suresi, 23. ayet

51:23, 26. cüz, Mushaf 521. sayfa

23

فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ ۝٢٣

feverabbi-ssemâi vel'arḍi innehû leḥaḳḳum miŝle mâ enneküm tenṭiḳûn.

Gök ve yerin Rabbine andolsun ki size edilen o vaad, herhalde haktır. O tıpkı sizin konuşmanız gibi gerçektir.

Kelimeler

Mealler

Gök ve yerin Rabbine andolsun ki size edilen o vaad, herhalde haktır. O tıpkı sizin konuşmanız gibi gerçektir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göğün ve yerin Rabbine and olsun ki bu, sizin konuşmanız kadar kesin ve gerçektir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 2.990

  1. فَوَرَبِّ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 288
  2. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  3. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  4. إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
  5. لَحَقٌّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 138
  6. مِّثْلَ Nasb edatı Kök م ث ل 169 kez Ebced 570
  7. مَآ İlgi zamiri Ebced 41
  8. أَنَّكُمْ Nasb edatı Ebced 111
  9. تَنطِقُونَ Muzâri fiil Kök ن ط ق 12 kez Ebced 615

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu