İçeriğe geç

Sureler Yûsuf

Yûsuf Suresi, 111. ayet

12:111, 13. cüz, Mushaf 248. sayfa

111

لَقَدْ كَانَ فِى قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ ۗ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَىٰ وَلَـٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَىْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ۝١١١

leḳad kâne fî ḳaṣaṣihim `ibratül liüli-l'elbâb. mâ kâne ḥadîŝey yüfterâ velâkin taṣdîḳa-lleẕî beyne yedeyhi vetefṣîle külli şey'iv vehüdev veraḥmetel liḳavmiy yü'minûn.

Gerçekten de onların kıssalarında üstün akıllılar için bir ibret vardır. Bu Kur'ân uydurulmuş herhangi bir söz değildir. Lâkin kendisinden önce gelen kitapların tasdiki her şeyin ayrıntılarıyla açıklayıcısı ve iman edecek bir kavim için hidayet ve rahmettir.

Kelimeler

Mealler

Gerçekten de onların kıssalarında üstün akıllılar için bir ibret vardır. Bu Kur'ân uydurulmuş herhangi bir söz değildir. Lâkin kendisinden önce gelen kitapların tasdiki her şeyin ayrıntılarıyla açıklayıcısı ve iman edecek bir kavim için hidayet ve rahmettir.
Elmalılı Hamdi Yazır
And olsun ki, peygamberlerin kıssalarında, aklı olanlar için ibretler vardır. Kuran uydurulabilen bir söz değildir. Fakat kendinden önceki Kitapları tasdik eden, inanan millete her şeyi açıklayan, doğru yolu gösteren bir rehber ve rahmettir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

23 kelime, 94 harf, ayetin ebced değeri 5.517

  1. لَقَدْ Harf / edat Ebced 134
  2. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. قَصَصِهِمْ İsim Kök ق ص ص 30 kez Ebced 325
  5. عِبْرَةٌ İsim Kök ع ب ر 9 kez Ebced 277
  6. لِّأُو۟لِى İsim Ebced 77
  7. ٱلْأَلْبَٰبِ İsim Kök ل ب ب 16 kez Ebced 67
  8. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  9. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  10. حَدِيثًا Nasb edatı Kök ح د ث 36 kez Ebced 523
  11. يُفْتَرَىٰ Muzâri fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 700
  12. وَلَٰكِن Harf / edat Ebced 106
  13. تَصْدِيقَ Mastar Kök ص د ق 155 kez Ebced 604
  14. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  15. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  16. يَدَيْهِ İsim Kök ي د ي 120 kez Ebced 29
  17. وَتَفْصِيلَ Mastar Kök ف ص ل 43 kez Ebced 616
  18. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  19. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  20. وَهُدًى İsim Kök ه د ي 316 kez Ebced 25
  21. وَرَحْمَةً Nasb edatı Kök ر ح م 339 kez Ebced 259
  22. لِّقَوْمٍ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 176
  23. يُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 162

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu