İçeriğe geç

Sureler Yûsuf

Yûsuf Suresi, 103. ayet

12:103, 13. cüz, Mushaf 247. sayfa

103

وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ ۝١٠٣

vemâ ekŝeru-nnâsi velev ḥaraṣte bimü'minîn.

Sen ne kadar şiddetle arzulasan da, insanların çoğu iman edecek değildir.

Kelimeler

Mealler

Sen ne kadar şiddetle arzulasan da, insanların çoğu iman edecek değildir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sana böylece vahyettiklerimiz, gaybe ait haberlerdir. Onlar elbirliği edip düzen kurdukları zaman yanlarında değildin; sen ne kadar yürekten istersen iste, insanların çoğu inanmazlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 26 harf, ayetin ebced değeri 1.848

  1. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. أَكْثَرُ İsim Kök ك ث ر 167 kez Ebced 721
  3. ٱلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  4. وَلَوْ Şart edatı Ebced 42
  5. حَرَصْتَ Mâzi fiil Kök ح ر ص 5 kez Ebced 698
  6. بِمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 198

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu