İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 92. ayet

10:92, 11. cüz, Mushaf 219. sayfa

92

فَٱلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ ءَايَةً ۚ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَـٰتِنَا لَغَـٰفِلُونَ ۝٩٢

felyevme nüneccîke bibedenike litekûne limen ḫalfeke âyeh. veinne keŝîram mine-nnâsi `an âyâtinâ legâfilûn.

Biz de bugün senin bedenini arkandan gelenlere bir ibret olsun diye kurtaracağız. Bununla beraber, insanların birçoğu âyetlerimizden yine de gafildirler.

Kelimeler

Mealler

Biz de bugün senin bedenini arkandan gelenlere bir ibret olsun diye kurtaracağız. Bununla beraber, insanların birçoğu âyetlerimizden yine de gafildirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Senden sonrakilere bir ibret teşkil etmesi için bugün sadece senin cesedini çıkarıp (sahile) atacağız" dedik. Doğrusu insanların çoğu ayetlerimizden habersizdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 4.550

  1. فَٱلْيَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 167
  2. نُنَجِّيكَ Muzâri fiil Kök ن ج و 84 kez Ebced 133
  3. بِبَدَنِكَ İsim Kök ب د ن 2 kez Ebced 78
  4. لِتَكُونَ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 506
  5. لِمَنْ İlgi zamiri Ebced 120
  6. خَلْفَكَ Nasb edatı Kök خ ل ف 127 kez Ebced 730
  7. ءَايَةً Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 16
  8. وَإِنَّ Nasb edatı Ebced 57
  9. كَثِيرًا Nasb edatı Kök ك ث ر 167 kez Ebced 731
  10. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  11. ٱلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  12. عَنْ Harf / edat Ebced 120
  13. ءَايَٰتِنَا İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 463
  14. لَغَٰفِلُونَ İsm-i fâil Kök غ ف ل 35 kez Ebced 1.197

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu