İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 77. ayet

10:77, 11. cüz, Mushaf 217. sayfa

77

قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمْ ۖ أَسِحْرٌ هَـٰذَا وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّـٰحِرُونَ ۝٧٧

ḳâle mûsâ eteḳûlûne lilḥaḳḳi lemmâ câeküm. esiḥrun hâẕâ. velâ yüfliḥu-ssâḥirûn.

Musa dedi ki, "Size hak gelince, ona böyle mi diyorsunuz? Bu sihir midir?" Halbuki sihirbazlar iflah olmazlar.

Kelimeler

Mealler

Musa dedi ki, "Size hak gelince, ona böyle mi diyorsunuz? Bu sihir midir?" Halbuki sihirbazlar iflah olmazlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Musa: "Size gelen gerçeğe dil mi uzatırsınız? Bu sihir midir? Sihirbazlar zaten başarı kazanamazlar" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 2.640

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. مُوسَىٰٓ Özel isim Ebced 116
  3. أَتَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 593
  4. لِلْحَقِّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 168
  5. لَمَّا Zaman zarfı Ebced 71
  6. جَآءَكُمْ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 65
  7. أَسِحْرٌ İsim Kök س ح ر 63 kez Ebced 269
  8. هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
  9. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  10. يُفْلِحُ Muzâri fiil Kök ف ل ح 40 kez Ebced 128
  11. ٱلسَّٰحِرُونَ İsm-i fâil Kök س ح ر 63 kez Ebced 356

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu