İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 59. ayet

10:59, 11. cüz, Mushaf 215. sayfa

59

قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَـٰلًا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ ۝٥٩

ḳul era'eytüm mâ enzele-llâhü leküm mir rizḳin fece`altüm minhü ḥarâmev veḥalâlâ. ḳul ellâhü eẕine leküm em `ale-llâhi tefterûn.

De ki, "Baksanıza, Allah sizin için nice rızıklar indirdi, siz onlardan bir kısmını haram, bir kısmını helâl yaptınız". De ki, "Size Allah mı izin verdi, yoksa siz Allah'a iftira mı ediyorsunuz?"

Kelimeler

Mealler

De ki, "Baksanıza, Allah sizin için nice rızıklar indirdi, siz onlardan bir kısmını haram, bir kısmını helâl yaptınız". De ki, "Size Allah mı izin verdi, yoksa siz Allah'a iftira mı ediyorsunuz?"
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: "Allah'ın size indirdiği rızkın bir kısmını haram, bir kısmını helal kıldığınızı görmüyor musunuz?" De ki: "Size Allah mı izin verdi, yoksa Allah'a karşı yalan mı uyduruyorsunuz?"
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 73 harf, ayetin ebced değeri 4.898

  1. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  2. أَرَءَيْتُم Mâzi fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 652
  3. مَّآ İlgi zamiri Ebced 41
  4. أَنزَلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 88
  5. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. لَكُم Zamir Ebced 90
  7. مِّن Harf / edat Ebced 90
  8. رِّزْقٍ İsim Kök ر ز ق 123 kez Ebced 307
  9. فَجَعَلْتُم Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 623
  10. مِّنْهُ Harf / edat Ebced 95
  11. حَرَامًا Nasb edatı Kök ح ر م 83 kez Ebced 250
  12. وَحَلَٰلًا Nasb edatı Kök ح ل ل 51 kez Ebced 76
  13. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  14. ءَآللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  15. أَذِنَ Mâzi fiil Kök أ ذ ن 102 kez Ebced 751
  16. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  17. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  18. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  19. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  20. تَفْتَرُونَ Muzâri fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 1.136

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu