İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 38. ayet

10:38, 11. cüz, Mushaf 213. sayfa

38

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ۝٣٨

em yeḳûlûne-fterâh. ḳul fe'tû bisûratim miŝlihî ved`û meni-steṭa`tüm min dûni-llâhi in küntüm ṣâdiḳîn.

"Onu o (peygamber) uydurdu" mu diyorlar? De ki; "Haydi siz de onun gibi bir sûre getirin ve Allah'dan başka, çağırabileceğiniz kim varsa onu da yardıma çağırın. Eğer sözünüzde sadık iseniz (bunu yapın).

Kelimeler

Mealler

"Onu o (peygamber) uydurdu" mu diyorlar? De ki; "Haydi siz de onun gibi bir sûre getirin ve Allah'dan başka, çağırabileceğiniz kim varsa onu da yardıma çağırın. Eğer sözünüzde sadık iseniz (bunu yapın).
Elmalılı Hamdi Yazır
Senin için, "Onu uydurdu mu?" diyorlar. De ki: "Onun surelerine benzer bir sure meydana getirin, iddianızda samimi iseniz, Allah'tan başka çağırabileceklerinizi de çağırın."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 66 harf, ayetin ebced değeri 4.586

  1. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  2. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  3. ٱفْتَرَىٰهُ Mâzi fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 687
  4. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  5. فَأْتُوا۟ Emir fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 488
  6. بِسُورَةٍ İsim Kök س و ر 17 kez Ebced 273
  7. مِّثْلِهِۦ İsim Kök م ث ل 169 kez Ebced 575
  8. وَٱدْعُوا۟ Emir fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 88
  9. مَنِ İlgi zamiri Ebced 90
  10. ٱسْتَطَعْتُم Mâzi fiil Kök ط و ع 129 kez Ebced 980
  11. مِّن Harf / edat Ebced 90
  12. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  13. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  14. إِن Şart edatı Ebced 51
  15. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  16. صَٰدِقِينَ İsm-i fâil Kök ص د ق 155 kez Ebced 255

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu