İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 15. ayet

10:15, 11. cüz, Mushaf 210. sayfa

15

وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَـٰتٍ ۙ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَـٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ ۚ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ۝١٥

veiẕâ tütlâ `aleyhim âyâtünâ beyyinâtin ḳâle-lleẕîne lâ yercûne liḳâene-'ti biḳur'ânin gayri hâẕâ ev beddilh. ḳul mâ yekûnü lî en übeddilehû min tilḳâi nefsî. in ettebi`u illâ mâ yûḥâ ileyy. innî eḫâfü in `aṣaytü rabbî `aẕâbe yevmin `ażîm.

Böyle iken, âyetlerimiz, kesin birer belge olarak kendilerine okunduğu zaman, o bizimle karşılaşmayı ummayanlar, "Bundan başka bir Kur'ân getir veya bunu değiştir." dediler. De ki, "Onu kendiliğimden değiştiremem, benim açımdan bu olacak bir şey değildir. Ben ancak bana vahyolunana uyarım. Rabbime isyan edersem, şüphesiz büyük bir günün azabından korkarım."

Kelimeler

Mealler

Böyle iken, âyetlerimiz, kesin birer belge olarak kendilerine okunduğu zaman, o bizimle karşılaşmayı ummayanlar, "Bundan başka bir Kur'ân getir veya bunu değiştir." dediler. De ki, "Onu kendiliğimden değiştiremem, benim açımdan bu olacak bir şey değildir. Ben ancak bana vahyolunana uyarım. Rabbime isyan edersem, şüphesiz büyük bir günün azabından korkarım."
Elmalılı Hamdi Yazır
Ayetlerimiz onlara açık açık okununca, bizimle karşılaşmayı ummayanlar, "Bundan başka bir Kuran getir veya bunu değiştir" dediler. De ki: "Onu kendiliğimden değiştiremem, ben ancak, bana vahyolunana uyarım. Ben Rabbime karşı gelirsem, büyük günün azabına uğramaktan korkarım."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

39 kelime, 138 harf, ayetin ebced değeri 12.071

  1. وَإِذَا Zaman zarfı Ebced 708
  2. تُتْلَىٰ Muzâri fiil Kök ت ل و 63 kez Ebced 840
  3. عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
  4. ءَايَاتُنَا İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 463
  5. بَيِّنَٰتٍ Nasb edatı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 463
  6. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  7. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  8. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  9. يَرْجُونَ Muzâri fiil Kök ر ج و 28 kez Ebced 269
  10. لِقَآءَنَا Mastar Kök ل ق ي 146 kez Ebced 183
  11. ٱئْتِ Emir fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 411
  12. بِقُرْءَانٍ Özel isim Kök ق ر أ 88 kez Ebced 353
  13. غَيْرِ İsim Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
  14. هَٰذَآ İşaret ismi Ebced 706
  15. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  16. بَدِّلْهُ Emir fiil Kök ب د ل 44 kez Ebced 41
  17. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  18. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  19. يَكُونُ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 86
  20. لِىٓ Zamir Ebced 40
  21. أَنْ Harf / edat Ebced 51
  22. أُبَدِّلَهُۥ Muzâri fiil Kök ب د ل 44 kez Ebced 42
  23. مِن Harf / edat Ebced 90
  24. تِلْقَآئِ İsim Kök ل ق ي 146 kez Ebced 532
  25. نَفْسِىٓ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 200
  26. إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
  27. أَتَّبِعُ Muzâri fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 473
  28. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  29. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  30. يُوحَىٰٓ Muzâri fiil Kök و ح ي 78 kez Ebced 34
  31. إِلَىَّ Harf / edat Ebced 41
  32. إِنِّىٓ Nasb edatı Ebced 61
  33. أَخَافُ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 682
  34. إِنْ Şart edatı Ebced 51
  35. عَصَيْتُ Mâzi fiil Kök ع ص ي 32 kez Ebced 570
  36. رَبِّى İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 212
  37. عَذَابَ Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  38. يَوْمٍ İsim Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  39. عَظِيمٍ Sıfat Kök ع ظ م 128 kez Ebced 1.020

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu